Цілитель/ Healer/ 힐러 2014 (20/20)


Країна: Південна Корея, 2014 рік 
Тип: серіал, 20 серій
Жанр: мелодрама, комедія, бойовик, трилер
Режисер: Лі Чон Соп / Lee Jung-Sub
В ролях: Ю Джм Тхе - Кім Мун Хо, Пак Мін Йон - Ча Чже Шин, Чжи Чан Ук - Со Чжи У / Цілитель 

• Со Чжи У (Чжи Чан Ук) - таємний агент нового покоління, на прізвисько "Цілитель". Володіє новітніми технологіями, бойовими мистецтвами, і просто звірячим чуттям. Він здатен виконати будь яке важке завдання. В буденному житті він стажер- репортер, хлопчик на побігеньках. Зустріч з Ча Чже Шин - сміливою репортеркою, змінює все його життя. Він починає по-новому дивитися на життя. Але поруч з нею завжди чатує небезпека.
• Ча Чже Шин (Пак Мін Йон) - прудка і смілива репортерка газети "Someday news", 27 років. Вона більше схожа на хлопчисько, заради пошуку потрібної інформації здатна зробити все що завгодно. Чже Шин доволі божевільна дівчина, і навіть чоловіки її побоюються. Якось вона зустрічає двох чоловіків, які перетворюють її життя на суцільну небезпечну пригоду.
• Кім Мун Хо (Ю Чжи Те) - син заможних батьків 37 років. Він розумний і харизматичний, справжня телезірка. Якось, йому відкривається таємниця з минулого, в якій замішана його родина. Щоб розплутати таємниці минулого він починає власне розслідування. В той же час,доля зводить його з двома молодими репортерами, які допомагають йому. Вони троє спробують розплутати таємницю далекого 1990 року, центром якої виявилися п'ятеро друзів- батьки героїв.

Над дорамою працювали: 
Укр. субтитри: Jastinne (переклад з англійської, редакція, оформлення, time-set, timing)
Ми на vk: http://vk.com/clubbambooua
Ми на ex.ua: http://www.ex.ua/user/jastinnne

Дорама з українськими субтитрами: 


Коментарі